11月28日上午，由党委研究生工作部和外国语学院联合举办的“治学·修身”研究生学术论坛之青年精英讲坛在长清湖校区文渊楼B区242报告厅举行。本次论坛以“坚定文化自信，做中华文化传播的践行者——谈美国孔院工作与个人成长”为主题，由山东师范大学外国语学院讲师赵春娟老师主讲，学院部分研究生聆听了此次报告。
讲座伊始，赵春娟老师讲述了她自己的求学经历以及在面临人生选择时的迷茫，并向同学们分享通过走出国门，她收获了什么，她自身发生了什么变化。赵老师说三年孔院的教学经历，让她更加独立、坚强，收获满满。并告诉同学们，人生中每个阶段都有任务和主题，迷茫也是人生每个阶段必有的感受，大家不要畏惧，我们要开阔视野、走出去，把一切都交给时间，经历挫折才能真正的成长。
随后，赵春娟老师向同学们介绍了什么是孔子学院，赵老师说，孔子学院是中外合作建立的非营利性教育机构，并向同学们介绍了孔子学院所提供的开展汉语教学、培训汉语教师、开展汉语考试和汉语教师资格认证等服务。赵老师介绍，孔子学院的数量不断增加，在美国，有88所孔子学院和13所孔子学堂，孔子学院助力了六十多个国家，带动全球学习使用汉语者达1亿多人，它开办的目的就是让世界各地都能了解现代中国。
接下来，赵老师又介绍了她在孔子学院的工作经历，赵老师曾就职于美国康州中央州立大学孔子学院，见证了孔院的发展，她向同学们介绍了她的工作内容包括：教授CCSU非学分初级汉语课程、EOP/CoonCAP学生文化课程、组织文化学术活动、活动照片拍摄等等。赵老师向同学们介绍说，美国学生对于现代中国的情况毫不知情，因此在参加一些活动时，她向学生讲解中国的情况，并解答他们的困惑。赵老师也向同学们列举了一些在和美国学生接触时的注意事项和个人体会，也向同学们分享了她在美国生活的趣事。赵春娟老师仔细向同学们介绍了两个课程：EOP文化课程和CoonCAP Program。接着，赵老师提出了中美文化碰撞之后的反思。
讲座最后，赵老师说作为外语教学的践行者，我们应该有意识地提高自身的文化修养、将文化自信融入外语教学实践中，并且在中西方文化碰撞、交融过程中，做到开放、包容、不卑不亢。最后，赵老师鼓励同学们要抓住走出国门学习的机会，敢于尝试，自立自强，不断提升自我。
赵春娟，山东师范大学外国语学院讲师，山东大学外国语学院外国语言学及应用语言学博士在读，2014年-2017年任美国康州中央州立大学孔子学院汉语教师。（摄影：初梦真）
供稿审核人：董 欣
编辑：王东妍
审核：崔翠翠
Copyright 山东师范大学 党委研究生工作部
